Voisins et artistes

Apr 18, 2023

L'artiste verrier Susan Bloch et la peintre à l'huile représentative Yvonne Kern, toutes deux d'Eureka, ouvrent leurs studios de Myrtletown au public samedi et dimanche de 10 h à 17 h pour North Coast Open Studios.

Au fil des ans, Bloch et Kern ont apprécié la camaraderie d'être voisins dans ce quartier calme. Même pendant la pandémie, ils ont pu partager leurs visions artistiques les uns avec les autres.

"J'aime l'intérêt que de nombreux voisins portent à notre travail en studio", a déclaré Bloch. "J'ai hâte de partager mon art et mon processus avec la communauté au sens large pendant les Open Studios."

Les deux artistes ont travaillé activement sur des projets et ont montré leur travail dans différents lieux proches et lointains.

"Ce sera merveilleux d'être à nouveau disponible pour montrer le travail et discuter avec les visiteurs", a déclaré Kern.

Bloch travaille principalement le verre. Elle utilise un grand four pour créer des tourbillons de couleurs qui deviennent les arrière-plans de visages expressifs. La manipulation des poudres de verre crée les traits. C'est ce qu'on appelle la peinture en poudre ou sgraffite.

Bloch a fréquenté l'Université des beaux-arts de Boston pour étudier le dessin, la peinture et l'anatomie. Elle a également étudié à Tanglewood et à la New York Studio School. Elle a exposé des peintures pendant 10 ans jusqu'à ce qu'elle ouvre son atelier de verre. Son amour pour le verre l'a amenée à poursuivre ses études à l'Université d'Alfred, où elle a obtenu un baccalauréat en beaux-arts. Le travail de Bloch est exposé internationalement.

"Dans mon travail avec le verre, je mets en valeur les visages", a déclaré Bloch. "La tête m'intéresse car c'est le siège de la conscience."

Son studio est situé au 1081 Vernon St. à Eureka. Pour plus d'informations, visitez www.susanbloch.com.

Kern est un peintre à l'huile de paysage figuratif. La plupart de ses peintures sont des scènes locales peintes sur toile. Récemment, elle a créé des gros plans de fleurs dans leurs environnements surréalistes.

"Je cherchais des couleurs plus vives pour aider à réduire l'obscurité que j'ai ressentie pendant la pandémie", a déclaré Kern. "Les fleurs, avec leurs couleurs intenses, sont devenues la solution parfaite."

Kern a commencé à peindre tout en poursuivant un diplôme en commerce, a changé sa majeure en art et a déménagé à Eureka, où elle a obtenu un baccalauréat en art de l'Université d'État de Humboldt (aujourd'hui Cal Poly Humboldt). Elle a élargi son éducation en assistant à des ateliers et en étudiant les œuvres d'anciens artistes.

"Mon objectif est d'exprimer l'essence de tout ce que je peins, que ce soit un plan d'eau, une montagne ou une fleur", a déclaré Kern. "Toutes ces choses vivent dans leur propre paysage."

Kern travaille principalement dans son studio, situé au 1094 Vernon St., Eureka. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.yvonnekern.com.

Inscrivez-vous aux newsletters par e-mail